코로나19때문에 '일본 여배우 서열'이 들통? 이시하라 사토미vs 후카다 쿄코

(출처)뉴스포스트세븐20200604

코로나 이후 드라마 속사정, 후지tv는 이시하라 사토미보다 후카다 쿄코를 우선시

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

コロナ後のドラマ事情、フジは石原さとみより深田恭子を優先

 

 

긴급 사태 선언(緊急事態宣言)이 해제(解除)되면서 TV드라마 촬영이 조금씩 재개되고 있다.

하지만 이야기가 그렇게 단순하지는 않은 듯 하다.

 

"원래 각 방송국(テレビ局)들은 도쿄 올림픽(東京五輪)때문에 7월에 시작하는여름 드라마가 고전(苦戦)할 것으로 예상하고 있었는데요. 그래서 여름 드라마는 횟수를 줄이고, 반면에 봄 드라마에 공들인 작품(力のある作品)을 준비하여 횟수를 늘리려고 했던 방송국도 있었습니다"(방송사 관계자)

 
봄의 대작으로 준비한 것은 <미만 경찰 미드나잇 러너>(닛뽄 테레비 계열), <슈츠2>(후지 테레비 계열), <한자와 나오키 2>(TBS계열), 그리고 <BG~신변 경호인~2>(테레비 아사히 계열)이다. 그런데 도쿄올림픽이 연기되고 봄 드라마의 촬영 스케쥴은 신종 코로나의 영향으로 대폭 연기되었다. 아직까지 방송이 시작되지 않은 드라마들도 많다.

 

▼ 미만 경찰 미드나잇 러너 / BG~신변 경호인~2

 

▼한자와 나오키 2 / 슈츠2

 

"기본 대책으로는 봄 드라마의 횟수(話数를 대폭 줄이고, 여름 드라마의 횟수는 조금 줄여서 가을부터는 통상대로(通常通り) 방송하는 것이 순리(筋)일 것입니다. 다만 공들인 대작(力が入った大作)은 횟수를 줄이지 않은 채 방송하겠다는 것이 방송국의 속내(局のホンネ)입니다. 여름 드라마의 횟수가 크게 줄거나, 최악의 경우(最悪の場合)는 방송이 연기되는 드라마도 있다고 하네요"

(앞의 방송국 관계자)

한 민영 방송국의 편성 스태프는 이러한 드라마의 재조정으로 의외의 일면이 부각되었다고 말한다(ある一面を際立たせることになったと話す).

 

▲특이한 외관의 '후지테레비' 방송국

 

"우선시되는 드라마와 뒤로 미루는 드라마가 확연하게 두드러졌는데요(優先されるドラマ、後回しされるドラマが浮き彫りになりました). 스케쥴 사정(スケジュールの都合)도 있겠지만 출연자의 격(格)도 큰 요인이 됩니다. 이번 코로나 쇼크로 뜻밖에도

(図らずも) '여배우의 서열(女優の序列)'이 들통나고 말았다(バレてしまった)고 할까요?...이례적인 일입니다"

 

본지 여성세븐은 현 시점에서 예정된 각 방송국의 드라마 스케줄을 입수했다. 거기에서 시청률 최우선시한 아주 혹독한(超シビア)

조정 결과가 드러났다. 누가 우선시되고, 누가 불이익을 봤을까(誰が優先され、誰が割を食ったのだろうか)?

▲ 한국 드라마를 리메이크하게 된 '오쿠라 타다요시(정확한 드라마명은 아직 공개되지 않은 듯 하다)

 

올 봄, 후지 테레비에서는 목요일 밤 10시에 이시하라 사토미(石原さとみ, 33세)주연의 <언성 신데렐라>을 방송할 예정이였다.

 

"같은 시간대에서는 7월부터는 칸자니8의 오쿠라 타다요시씨(大倉忠義, 35)주연의 한국 드라마 리메이크, 10월부터는 후카다

쿄코씨(深田恭子, 37)가 주연의 속편 드라마 <루팡의 딸 2>을 방송 예정으로 하고 있습니다. 다만 후카다 쿄코씨와 이시하라 사토미씨를 놓고 아주 미묘한 일이 벌어졌습니다.(深田さんと石原さんをめぐって非常に微妙なことになっている)"(후지 테레비 관계자)

 

▲ 이시하라 사토미 주연의 <언성 신데렐라>

 

이시하라 사토미와 후카다 쿄코는 같은 소속사의 선후배 관계이자, 동시에 여성들에게 인기가 높다 . 거의 비슷한 시기에 열애가 보도되는가 하면(ほぼ同じ時期に交際が報じられたかと思えば) 둘 다 상대가 젊은 경영자라는 것도 공통점이다(どちらも相手が若手経営者という点も共通していた). 두 사람은 지난해 여름 주연 드라마가 같은 시간대(同クール)에 방송되며 정면 승부를 펼쳤다(直接対決を果たしている).

 

▲ 현재 교제 중인 이시하라 사토미 & 마에다 유지 사장 (동영상 생중계 서비스 'SHOWROOM' 대표)

 

 

▲ 현재 교제 중인 후카다 쿄코 & 스기모토 히로유키(부동산 회사 '시라 홀딩스'회장)

 

 

"후카다 쿄코씨의 <루팡의 딸>(후지 테레비 계열)과 이시하라 사토미씨의 <Heaven?~ 고락 레스토랑~>(TBS계열)의 맞대결이었어요. 평균 시청률로 이긴 것(軍配が上がった)은 이시하라 사토미씨였지만, 대담한 의상 등으로 화제성이 높았던 것은 후카다 쿄코씨였습니다"(tv잡지 기자)

우열을 가리기 어려운 두 사람(甲乙つけがたい2人)이지만 이번 코로나 쇼크로 후카다 쿄코를 우선시하는 것으로 재조정이 진행되고 있다고 한다.

 

▲ 후카다 쿄코 주연의 <루팡의 딸>

 

▲이시하라 사토미 주연의 <Heaven?~ 고락 레스토랑~>

 

"이시하라 사토미씨의<언성 신데렐라>의 방송 시기는 아직 미정으로, 후카다 쿄코씨의 <루팡의 딸 2>은 예정대로 방송하기로 결론이 날 것 같습니다. 이시하라 사토미씨의 드라마는 병원이 무대인 만큼, 최근 몇 달 새 급변한 상황이 묘사되지 않는다면 시청자들의 재미가 반감되지 않을까?(視聴者が白けないか) 우려하는 표면상의 이유(表向きの理由)도 있고 <루팡의 딸 2>는 앞으로(この先に) 영화화도 예정되어 있는 사정도 있을 듯 합니다. 하지만 실제로는 최근의 이시하라 사토미씨의 인기도 관련 있겠지요. 가혹한 이야기입니다"(앞의 방송국 관계자)

 

 

(끝)

 

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

 

▼(人❛ᴗ❛)♪ 2002년 '호리프로 오디션'에서 그랑프리를 수상한 이시하라 사토미의 모습♪(❛ᴗ❛*人)

ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ*̫͡*ʔ-̫͡-ʔ해맑 해맑 해맑++ 퓨어 퓨어 퓨어++♪♪♪러블리 버블리ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ*̫͡*ʔ-̫͡-ʔ

 

 

 

 

 

이시하라 사토미는 이 오디션에 게스트로 참가한 센빠이 후카다 쿄코상과

운명적 만남을 갖게되는데...................... (다음 이시간에~~)

 

 

 

 

 

.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.

٩(ˊᗜˋ*)و<일본B급연예> 방문 감사합니다~! 

-----------------------------------------------------

:.:.:.:.:.:.:.:.:의역 or 오역이 있을 수도 있어요:.:.:.:.:.:.:.:.:

:.:.:.:.:그저 재밌게 읽으시고 일본어 단어나 표현:.:.:.:.:.:

:.:.:.:.:.:몇 가지 건져가세요~ 구독 환영합니다!!:.:.:.:.:.:.:

:.:.:.:하트 공감도 음....좀.....눌러..주시면....음....데헷:.:.:.:

.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.