아라시"오노 사토시"의심병 탓에 "도쿄올림픽"에서 완전체 재결합이 무산?

<출처>프라이데이디지털20210511

오노 사토시의 열애 특종으로 무너져버린 "완전체 아라시" 한정 부활의 청사진

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

大野智の熱愛スクープで崩れ去った「５人の嵐」限定復活の青写真

 

 

 

<아라시>의 오노 사토시가 의심병이 생겼다고 한다(大野智が疑心暗鬼になっているという).

지난 달 발매된 <여성자신>에 새 애인의 존재가 포착되었기 때문이다. 이 잡지에 따르면 상대 여성은 일반인으로, 오노가 아끼는 교토의 료칸(ひいきにする京都の旅館)을 둘이서 찾아 휴식을 취했다고 한다.

 

 

새 애인과 함께 교토 여행한 "오노 사토시"

 

오노 사토시는 그룹활동 중지 전인 지난해 11월, 미혼모 A씨와의 '몰래한 사랑(お忍び愛)'이 <주간문춘>에 의해 상세히 보도되며, 팬들을 충격에 빠지게했다.

 

하지만 그 A씨가 아닌 다른 여성과 투샷 사진이 보도된 것이다. 그의 팬이 아닐지라도 모두 이번 새 애인에 주목하고 있는데, 사정을 잘 아는 출판 관계자는 다음과 같이 말했다.

 

 

오노 사토시의 전 여친 "미혼모 A씨"

 

 

"눈가는 前 TV아사히의 우가 나츠미 아나운서와 닮았어요. 특종 보도한 <여성자신>은 그 여성을 모델이나 여자 아나운서라고 생각하고 조사에 들어갔지만, 걸리는게 없었지요. 틀림없는 일반인으로, 서민적인 여성인 듯합니다" 

 

우가 나츠미 아나운서

 

오노 사토시는 현재 40세. 가정을 갖는다고 해도 이상하지 않을 나이인데, 이번 보도로 대단히 불쾌해한다고 한다(今回の報道ですこぶる機嫌が悪いという).

이유 중 하나는 단골의 교토 료칸이 팬들에게 알려져버렸기 때문이다(行きつけの京都の旅館がファンに特定されてしまったからだ). 

 

 

교토에 위치한 오노 군의 단골 료칸 <타키가와 료칸>

"료칸의 큰여주인들과 오노 씨는 가족같은 사이로 지내고있었습니다. 그런데 잡지를 본 팬들이 장소를 알아내고, SNS로 확산시켰습니다. 료칸에는 문의 전화(問い合わせの電話)도 온다고 해요. 오노 씨도 당분간 가기 어려워지고 말았지요"(앞의 스포츠신문 기자) 

 

 

타키가와 료칸(본관 정문 모습)

 

또 하나는 새삼 말할 것도 없이 새 애인을 들키고, 대대적으로 보도된 사실이다. 

 

 

오노 사토시는 이전의 미혼모 A씨와 기사가 나왔을 때도 활동중지 전의 빅이벤트 <아라페스 2020 at 국립 경기장>의 직후 였기 때문에, "누가 정보를 흘렸을까?", "어째서 이 타이밍이지?"하고 의심병에 빠졌다고 한다(「誰が流したのか」「なぜこのタイミングなのか」と疑心暗鬼に陥ったという).

 

 

 

또한 2015년 9월에는 전직 여배우와 암반욕 데이트(岩盤浴デート)가 보도되면서 이례적인 사과 회견을 여는 사태가 벌어졌었다.

 

"쟈니스 내에 '매스컴과 연결되어 있는 인물이 있는 것이 아닐까?'하고 의심하고 있다고 합니다. 사무소가 기사에 제동을 걸지 않은 것에도 불만을 가지고 있다고 해요"(와이드쇼 관계자) 

 

오노 사토시 & 나츠메 스즈 SPA 데이트(2015년)

 

실제로는 그런 복잡한 뒷사정은 없다. 여성지 측에 쟈니스 관계자가 정보를 누설했을 리가 없다. <여성자신>의 전적인 열애 특종이다.

 

 

또한 쟈니스 사무소가 아무리 압력을 가하더라고, 이 정도의 특종이라면, 다소의 봐주기는 있다하더라도, 기사 자체를 없애는 일따위는 일단 있을 수가 없다(これだけのスクープともなれば、多少の忖度はあったとしても、記事自体をナシにするなんてことはまずありえない). 

 

 

 

"냉정하게 생각하면 알 수 있는 일이지만, 오노 씨는 아무래도 의심을 품고 있습니다. 이렇게 되면 일부에서 보도된 <아라시>의 '기간한정 재결성' 이야기는 덧없는 꿈이 될지도 모릅니다(嵐の“限定再結成”の話は夢のまた夢になってしまうかもしれない)"(앞의 와이드쇼 관계자) 

 

 

<아라시>는 2019년에 NHK의 '도쿄2020 올림픽・패럴림픽 방송 스페셜 네비게이터'에 기용되었으나, 코x나 시국으로 인해 올림픽 자체가 1년 연기되고 말았다.

 

그래도 5명에게는 운영 관계자로부터 "계속해서 출연하길 바란다"라는 제의가 있었다고 한다. 사실 NHK는 올해 4월에 열린 회견에서 <아라시>의 하차에 대해서는 언급하지 않았다. 

 

 

"현시점에서 올림픽의 재연기 혹은 중지라는 이야기는 없습니다. 결행되었을 경우, 개회식에서 <아라시>가 '기간한정 재결성'을 한다는 소문이 있었습니다.

 

하지만 일련의 열애 보도로 오노가 의심을 품고있다면, '다섯 명의 아라시'는 기대하기 어려워지겠지요. 현재 오노 사토시를 제외한 '네 명의 아라시'로 어떠한 연출이 가능할지 논의를 진행하고 있는 것이 아니냐는 이야기도 들려옵니다"(올림픽 운영관계자)

 

 

장래 <아라시>의 재시동까지 영향을 미치지않으면 좋으련만...･｡✿

 

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

▼아라시"오노 사토시" 여친과 방문한 "교토 료칸"어디?가격은?(쟈니스)

아라시"오노 사토시" 여친과 방문한 "교토 료칸"어디?가격은?(쟈니스)

▼아라시"오노 사토시"의 미혼모 전여친과 "니시키도 료" 노래방 영상유출!

아라시"오노 사토시"의 미혼모 전여친과 "니시키도 료" 노래방 영상유출!

 

     oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo

🌼٩(ˊᗜˋ*)و<일본B급연예> 방문 감사합니다~!!!🌼

---------------------------------------------------

:.:.:.:.:.:.:.:.:의역 or 오역이 있을 수도 있어요:.:.:.:.:.:.:.:.:

:.:.:.:.:그저 재밌게 읽으시고 일본어 단어나 표현:.:.:.:.:

:.:.:몇 가지 건져가세요~중요표현은 노란색 쫙쫙!!:.:.:

     ※모든 이미지의 출처는 Yahoo!JAPAN입니다

    ※불펌NO! 퍼가실 때는 꼭 출처를 남겨주셔요!

  :.:.:.:당신의 하트 공감이 번역의 힘이 됩니다! :.:.:.:

  ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔLet's Study Together!ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ

     oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo