이시하라 사토미 신혼생활 준비 착착, 언제 정식 부부되나?

<출처>일간겐다이디지털20201208

이시하라 사토미 가까워지는"입적 X데이" 생일 12.24일까? 1.2일까? 10월에 결혼 발표

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

石原さとみに近づく“入籍のXデー” 誕生日の12.24か1.2か？ 10月に結婚発表

 

 

10월에 결혼을 발표한 이시하라 사토미(石原さとみ, 33)가 긴자에서 쇼핑하는 모습을 발매 중인 <여성자신>이 보도했다. 긴자의 대형 상업 시설에 들어가는 이시하라의 왼손 약지에 새 반지가 빛나는 사진(左手の薬指には真新しい指輪が輝く写真)도 게재되었다.

 

■ 긴자의 고급 귀금속 웨딩 코너에서 "쇼핑" 

 이시하라는 고급 쥬얼리샵의 웨딩 코너에 향했다. 게다가 패션 브랜드샵을 돌며 2시간 정도 체류했다. 또한 유명 가구 체인점에도 들리는 등 신혼 생활을 위한 사전 조사로 보였다(有名家具チェーン店にも立ち寄るなど、新婚生活の下見を思わせた). 

 

"사토미짱은 '온몸으로 배역을 연기하고 싶다(全身で役を演じたい)'며 작품 선정부터, 의상, 메이크업에 이르기까지 셀프 프로듀스하는, 열심히 연구하는 타입으로 남에게 맡기지 않는 스타일입니다. 신혼 생활과 다음 드라마의 스타일링도 포함한 사전 답사(下見)였던 것 아닐까요?"(스타일리스트) 

 

상대 남성은 연봉 5000만엔 이상의 외국계 금융인이라는 높은 스펙도 화제이지만 아직 입적에 대한 발표가 없어서,이시하라의 출신 학교의 모체인 창가학회 기념일에 입적(혼인신고)하는 것 아니냐는 말들이 많다(創価学会の記念日に入籍するのではないかともっぱら).

 

창가학회의 창립 기념일로 90주년의 특별한 날에 해당하는 11월 18일이 유력했으나 좋은 소식은 들려오지 않았다(吉報は届かず). 다음 예상 날짜로는 이케다 다이사쿠 명예 회장의 생일인 내년 1월 2일, 또는 이케다씨가 학회 회장으로 취임한 5월 3일이 유력시되고있지만, 연예 리포터인 카와치 노리코씨는 이렇게 말한다. 

 

 

"입적은 이시하라씨의 생일인 12월 24일에 하는 것 아닐까?하고 저는 생각합니다. 많은 광고를 떠안고 있는 이시하라씨이고, 상대도 일반 기업의 회사원이기때문에 좀더 자유 연애에 무게를 두고 이시하라씨를 중심으로 정하는 것아닐까 싶네요(もっと自由恋愛に重きを置いて石原さんを中心に決めるのでは)"

 이미 개인 사무소를 설립하는 등 다음 스텝을 향해 움직임은 착착 진행 중이다. X데이가 다가오고 있는 것만은 확실하다.(끝)

 

 

▼사토미짱이랑 결혼하면 이런 모습 매일 보게되는 건가?^-^

(규동 전문점 스키야 CM + 메이킹 필름)

 

 

 

 

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

▼이시하라 사토미 종교 & 창가학회 결혼 사정(남묘호렌게쿄)

이시하라 사토미 종교 & 창가학회 결혼 사정(남묘호렌게쿄)

▼이시하라 사토미 결혼!! 종교가 '남묘호렌게쿄'!?창가학회?!(인성)

이시하라 사토미 결혼!! 종교가 '남묘호렌게쿄'!?창가학회?!(인성)

 

     oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo

🌼٩(ˊᗜˋ*)و<일본B급연예> 방문 감사합니다~!!!🌼

---------------------------------------------------

:.:.:.:.:.:.:.:.:의역 or 오역이 있을 수도 있어요:.:.:.:.:.:.:.:.:

:.:.:.:.:그저 재밌게 읽으시고 일본어 단어나 표현:.:.:.:.:

:.:.:몇 가지 건져가세요~중요표현은 노란색 쫙쫙!!:.:.:

     ※모든 이미지의 출처는 Yahoo!JAPAN입니다

    ※불펌NO! 퍼가실 때는 꼭 출처를 남겨주셔요!

  :.:.:.:당신의 하트 공감이 번역의 힘이 됩니다! :.:.:.:

  ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔLet's Study Together!ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ

     oＯo。.:♥:.。oＯo。.:♥:.。oＯo